일본야후뉴스(2016.2.29)타무라 아츠시 약물의혹 전면부인

ロンブー淳、薬物疑惑を完全否定「この件はスルー出来ません！」

런던부츠 아츠시, 약물의혹 완전 부정 "이 문제는 그냥 넘길수 없다!"

  お笑いコンビ「ロンドンブーツ１号２号」の田村淳（４２）が２９日、自身のツイッターを更新。ネット上でささやかれている自身の薬物疑惑について完全否定した。

　淳は「ネット上で僕が薬物疑惑をかけられていると友達から連絡がありました」と切り出すと、「…あのぉ…辞めて頂けないでしょうか？全くの事実無根です」と強く否定。「僕に向けられる罵詈雑言はスルーできますが…この件に関してはスルー出来ません！」とし、「いつでも尿検査して下さい！面倒くさいけど… 面白がって薬物疑惑をかけちゃダメ！絶対！」といつでも尿検査を受ける意思があることを表明した。(이하생략)

---

 개그콤비 "런던하츠1호2호"의 타무라 아츠시(42)가 29일, 자신의 트위터에서 인터넷 상에서 제기되고 있는 자신의 약물의혹에 대해 전면 부인 했다.

 아츠시는 "인터넷상에서 자신이 약물의혹을 받고있다고 친구로부터 연락을 받았다"고 말을 꺼내기 시작하여, "아~, 적당히 해주시지 않겠습니까? 전혀 사실무근입니다"라고 강력하게 부정했다. "저를 향한 온갖 악플은 넘길수 있겠지만, 이 건에 관해서는 그냥 넘어갈 수 없습니다"하며, "언제라도 소변검사 하시요! 검사는 귀찮겠지만, 단순 흥미만으로 다른 사람을 의심해서는 안된다"라고 언제라도 소변검사를 받을 의사가 있음을 표명했다.

---

코멘트 Best3

tan*****:本当に潔白な人が疑われるのは良くないな。

  정말 결백한 사람을 의심하는것은 좋지 않지.

グリーゼ581g:これはすぐ完全に否定しないといけない事ですね

  이건 전면 부정하지 않으면 안되는 것이네.

gig*****:淳の目つきとかからして、全く薬物してるように見えないでしょ︎

  아츠시 눈빛부터 보면, 약물하고 있다고는 안보이네

---

기사 출처(야후뉴스)

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160229-00000140-spnannex-ent